
Risorgimento for Hell
For the magazine HELL, the creators, writers and image editors have applied themselves to making a strong connection between dance and the visual arts. With Dante’s Inferno as a starting point, the magazine shows specifically assigned work as well as existing work by artists from multiple disciplines. HELL, the magazine, has the appearance of a visual essay and aims at creating an aesthetic visual and textual world; a completely personal hell, which can exist alongside that of the dancers.
Textual components are provided by Stephen Greco (US), Jan Fabre (B), Laurent Goumarre (F), Christian Néri (F) and Irčne Filiberti (F), who is also responsible for the text editing. Never before did a fiction writer/pop star interviewer, theatre maker/artist, journalist, genetic biologist and writer/art critic stand side by side. The attractive mix of styles and subjects, the textual extremes combined with the chosen images, provide a Dantesque choreography, where improbable subjects merge into a plausible whole.
to the webshop
